Nigerian father killed in South Africa